-
1 рабочий газ
рабочий газ м. Arbeitsgas n; Betriebsgas n; Füllgas n; Treibgas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочий газ
-
2 рабочий газ
рабочий газ
Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочий газ
-
3 рабочий газ
рабочий газ
Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий газ
-
4 рабочий газ
рабочий газ
Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий газ
-
5 рабочий газ
n1) eng. gaz d'entraînement, gaz moteur, gaz utilisé2) med.appl. gaz d’insufflation (свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур) -
6 рабочий газ
-
7 рабочий газ
1) Engineering: actuation gas, generator gas, plasma-forming gas (в плазменном напылении), power gas, producer gas, working gas, cg (control gas)2) Metrology: counter gas, counting gas, filling gas3) Automation: operating fluid4) Makarov: working fluid5) oil&gas: gas lift gas6) GOST: inflating gas (ГОСТ Р 52423-2005) -
8 рабочий газ
adj1) Av. Arbeitsmedium, Arbeitsmittel, Arbeitsstoff, Arbeitssubstanz, Testgas (аэродинамической трубы), Triebgas, Versuchsgas (аэродинамической трубы)2) eng. Betriebsgas, Entladungsgas, Füllgas, Treibgas3) oil. Arbeitsgas (в подземном хранении), Fördergas, Liftgas4) aerodyn. Arbeitsgas -
9 рабочий газ
-
10 рабочий газ
-
11 рабочий газ
actuation gas, working gas -
12 рабочий газ
-
13 рабочий газ
-
14 рабочий газ
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочий газ
-
15 рабочий газ
• pracovní plyn -
16 рабочий газ
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рабочий газ
-
17 рабочий газ
actuation gas, working gas -
18 рабочий газ
-
19 рабочий газ для пневмосистем
Makarov: pneumatic fluidУниверсальный русско-английский словарь > рабочий газ для пневмосистем
-
20 рабочий газ, необходимый для работы подъёмника
Sakhalin energy glossary: lift gas (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > рабочий газ, необходимый для работы подъёмника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рабочий газ — Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN inflating gas DE Aufblasgas FR gaz d… … Справочник технического переводчика
Рабочий газ — природный газ, полученный газификацией СПГ либо взятый из магистрального трубопровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗ-11 (двигатель) — ГАЗ 11 Производитель: ГАЗ Тип: Бензиновый, карбюраторный Объём: 3480 см3 Конфигурация: рядный, шестицилиндровый … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ГАЗ-3307 — ГАЗ 3307 … Википедия
ГАЗ-2308 Атаман — ГАЗ 2308 «Атаман» ГАЗ 2308 «Атаман» на Викискладе … Википедия
ГАЗ-3308 — ГАЗ 3308 … Википедия
ГАЗ-3308 «Садко» — ГАЗ 3308 Общие данные … Википедия
ГАЗ-69 — ГАЗ 69А … Википедия
ГАЗ-66 — ГАЗ 66 … Википедия
ГАЗ-23 — Общие данные … Википедия
